NUMT模拟法庭比赛汉化之后,含金量变低了吗?
NUMT模拟法庭采用的是海洋法系,虽然最初在中国地区推广的是英文赛,但其核心不是英语能力比赛,锻炼英语只是比赛带来的附加收获。参与模拟法庭比赛既能提升公共演讲、批判性思维、谈判说服技巧、构造论点等能力,也能训练表演力、表现力,增强自信等。
NUMT模拟法庭比赛汉化之后,只是换了比赛语言,依然采用海洋法系,保留与英文赛一样的比赛规则。NUMT模拟法庭做中文赛主要是因为比赛规则和法庭流程较为复杂,再加上全英文这一语言门槛,将很多感兴趣的学生拒之门外。
而用中文比赛,就可以让学生跨越语言门槛,享受模拟法庭这一比赛,通过完整的体验,确定自己是否适合。打完中文赛的同学可以再参加英文赛,甚至参加国际比赛。
所以,我认为NUMT模拟法庭汉化之后,可以让更多学生加入模拟法庭这一能够提升综合能力的比赛。如果可以从中文赛到英文赛不断进阶,会是延续而不断提升的活动体验。