前情提要
对于想读比较文学专业的同学我想说,在国外读学位非常辛苦的同时收获也很多。
这些辛苦是值得的,接触任何一个新的领域你都不怕,知道怎么去做research, 学习和吸收新的东西的能力更加强了。
同时,我也想建议大家不要盲目地花一大笔钱一定要去名校。如果家里有足够的经济实力就不成问题,但是没有这个条件的话,选择一所给你offer的学校。
01、美国哪些学校开设了比较文学?
美国的大部分学校都有比较文学专业,而且很多比较文学是跟英语专业一起的。
这个从专业名称能看出来:比较文学与英语文学,英语文学与比较文学,比较文学与文化学与英语文学等等。各个学校的优劣和特点都是相对的。
比如,某个学校的比较文学项目规模很小,但是只有这所学校有我想做的研究方向的教授,那么这所学校可能对别人帮助不大,但是对我来说是应该要选择的好学校。
如何选择学校和专业,其实跟找自己喜欢的研究方向和课程的方法是一样的。要做的事情是,进每个学校的相关专业网站挨个查询,拿到最新更新的信息,根据这个research结果,判断我要选的学校专业。
如果时间允许的话,建议去找教授出版的书读一读,因为你找到的教授的研究领域是你感兴趣的,但是具体研究内容和方向有可能是不相干的。
比较文学项目推荐的学校,其实大家都知道,常青藤大学的比较文学都很不错。比如,哈佛大学,都不用说。鼓励学生在读期间去了解多个领域的专业知识,每天面对谈学术的教授们都是比较文学专业必读著作的作家,图书馆收藏的资源丰富,全奖包括全部学费,医保,生活费。
普林斯顿大学,也一样,一旦拿到全奖,会包括全部学费,医保,一年的生活费。普林斯顿大学被录取的学生将在3月末的时候被邀请去学校认识教授和同事们,校方将会提供部分旅游和住宿补助。
耶鲁大学比较文学,从2015年开始资助6年的奖学金,第六年是为了方便学生写毕业论文的同时找工作。
布朗大学之前也把春季学期的比较文学本科课程用pdf的方式放到网站上。
好学校太多了,大部分学校都有比较文学专业,研究方向也很多,中国文学研究在美国很受重视的,每个比较文学专业几乎都会涉及到中国文学、文化部分,所以选择范围很广。
02、美国博士有哪些奖学金可以申请?
中国学生准备文书的时候,能申请的奖学金一般有两种,一个是申请学校申请专业的奖学金,最高的就是全奖。
国内学生还可以申请国家留学基金委的奖学金,留学基金委的奖学金将会包括学费,生活费和一次往返机票;但是有一个要求,就是毕业之后要回国服务两年,如果违约,要提交一笔违约金。
到美国以后,有很多项目奖学金,包括校内和校外的,大家都可以去申请。
校外奖学金申请,很多情况下,先让你加入他们的membership,以学生标准收取年费。
03、我如何找到自己的passion?
我上学的时候,很多课程对我来说都很新鲜,都想去上,所以学校建议我不要去转学分的时候,我心里还挺开心的。因为这样我可以多上几门课,学到更多的内容。
其实说句实话,上课的确要下很多功夫,很累的,但是每次接触新的东西的时候,都有不同的收获。
我选课的时候,首先考虑的是我喜欢什么,还有,我想学什么。我喜欢翻译,世界文学,也想了解哲学,相比之下更喜欢当代文学,这些相关课程我都上了。
我也很想系统地学电影,很幸运,我上学的时候,好莱坞票房大卖电影、中国电影、纪录片,这些课程都有,也都上过。
04、给读比较文学的同学们一些建议
在国外读书,尤其读比较文学专业,可以通过学术窗口去了解世人对中国学的不同的观点和见解。
对于想读比较文学专业的同学我想说,在国外读学位非常辛苦的同时收获也很多。学习期间要做大量的阅读和写作。
经过多年以后这些辛苦是值得的,接触任何一个新的领域你都不怕,知道怎么去做research, 学习和吸收新的东西的能力更加强了。
同时,我也想建议大家不要盲目地花一大笔钱一定要去名校。如果家里有足够的经济实力就不成问题,但是没有这个条件的话,选择一所给你offer的学校。
05、比较文学的主要工作语言是英语吗?
是的。如果针对非英语文学作品一般是怎么展开研究呢?
一个语言文化系下面有不同语言文学专业,不同语言文学专业的很多教授们同时也是比较文学专业的核心教授。
美国很鼓励学生读原著,所以如果你有语言能力可以用其他语言读作品没有问题,但是写论文是要用英文的,如果引用原文,再用英文翻译,这是为其他读者考虑的。
研究中国文学的教授们中文非常棒,他们都很了解中国文化,全中文交流不成问题。其他语言文学也同样,但是主要工作语言还是以英文为主。
06、美研学生和国内学生有哪些差异?
国内是本科或者研究生入学以后,很多人想放松,因为已经考进来了,稍微可以松一口气了,所以刚上学学习氛围没有准备考试期间那么浓。
美国本科和研究生刚好相反,更确切地说,入学之后要更加努力学习。不管是美国学生,还是国际学生,不管是本科生还是研究生,工作量都很大。
本科生每学期基本修5到7门课程,平均成绩低于C,就是70分拿不到学位的。
研究生一般一学期修3门课程,但是不要小看只上三门课,每节课都有大量的阅读任务,还有各种写作和发表任务。研究生平均成绩低于B,就是80分,没有奖学金。
07、大二汉语言学申请比较文学硕士,需要做哪些准备?
关于跨专业前面讲过。现在大二的话,还有两年,有足够的时间去准备申请比较文学专业。
现在开始读作品,读文献,做笔记,训练文学思维能力,申请之前有个感兴趣的领域,足够写文书,写申请时需要提交的学术论文。
还有,汉语言学在比较文学领域里也有共通的部分,所以花时间去思考这些问题。还有一个建议是,除了比较文学专业以外,还可以考虑第二语言教学等专业。