导语:
近日,WholeRen Education发布的《2023 留美中国学生现状白皮书》报告中谈及了留学生被开除的问题。数据显示,其中有47.9%的人被指控存在学术造假等不诚信的问题。
调查结果在留学生圈炸开了,大家都说这哪是什么白皮书呀,这分明就是一份“剥皮书”嘛!把留学生的脸皮都“撕”烂了,太难看了!
舆论几乎一边倒,都在报道留学生是如何考试作弊,如何论文抄袭的。同时,留学生群体的学术能力也受到了大众的质疑。
对此,很多留学生表示了不满,但并不仅仅针对这次的调查数据,而是对被无辜冤枉作弊及学校处理留学生的方式都倍感无力。
01.和邻桌说话被指作弊,教授直接给零分。
几乎所有的留学生在留学前都会受到关于学术诚信的告诫:千万不要作弊!国外大学对于作弊的处罚是很严重的,轻则被开除,重则被判刑。
为什么警钟一直在长鸣,而学术不诚信问题依然泛滥?为什么大家还会铤而走险,非要去触碰这条红线呢?
今年还在东北大学读大三的Eli已经因为疑似考试中有作弊行为,被校方警告过两次,进行了一次听证,熬了无数夜才学得不错的课程还被记了零分。
提及往事,Eli至今仍心有余悸。他说,海外大学对考场作弊是零容忍的。但现实却是没有被教授盯上,抄出花来都没有人管;可一旦被怀疑上,哪怕是摸个鼻子,都会被误解为是给作弊的同伙传递答案。
第一次参加美国大学的考试就把Eli给震住了,对于这种看似有规则、实际又随意的考场纪律他很不习惯。说严格吧,很多同学又是拿计算器算题,又是用手机在社交媒体上求助。关键是监考老师从他们身边走过时,对他们热火朝天的“作弊”居然视若无睹。
这就让Eli非常疑惑,到了他这里,只是在考试时被邻桌的同学问了一句:几点了?Eli回答后就被监考老师没收了试卷,说他是在给邻桌传递答案。
Eli也解释过,学校不信,说怎么会有人在考试中问几点呢?如果想问大可以直接举手问监考老师,他的理由根本不成立。
Eli也找邻桌去做了解释,邻桌是个阿拉伯的留学生,英语实在太差,越解释误会越深。
被处罚后Eli觉得非常委屈,也曾经找到中国留学生会寻求帮助。问了一大圈,他发现自己并不是最委屈的一个。
一个学长告诉他,也不知道是不是被刻意针对,反正中国的留学生很容易被怀疑。学习好的,说是抄袭;学习差的,认为肯定会去抄袭。反正就是跟中国留学生过不去一样,是不是一种“潜规则”也不好说。
现在无论是考试还是作业,Eli都非常小心。他说:“到了考场我就把手机、电脑都关机,和任何人都不说话,哪怕有熟人打招呼我都不理。虽然很憋屈,但是谁让我们在别人的国家留学呢!不懂人家的规定,更不会看脸色,只能老老实实待着。花了这么多钱留学,为了这张毕业证,咬碎了牙也要熬到底。”
02.被投诉作业抄袭,学校不作为被逼回国。
听证,是处理学术不诚信常见的方法。听证会又被称为美国大学的“特殊法庭”,虽不是严格意义上有司法效应的法庭,但大学里会借鉴部分法庭的程序与步骤。而组织听证会是在面谈等程序行不通之后的措施,目的是通过更专业的人士,给学生一个更公平的“判决”。
提到听证,和Eli同校的前辈小邹直摇头。他觉得在美国做留学生太不容易了,像他这样只靠真实实验结果,从不去弄虚做假的学霸,也会被投诉,也会被听证,这是完全无法想象的。
但是他却仍然无可奈何地被卷入了一场恶性学术竞争之中,因为学签过期只能被迫回国。经过重新申请,耽误了整整两年的时间后,他才回到美国重读博士学位。
小邹说,当他的论文被投诉抄袭时,正值博士申请季。按照他的能力读博士简直如同探囊取物,但是一封投诉他学术论文涉嫌抄袭的邮件让一切进程都暂缓了。
对于留学生来说,读书的每一个环节都是紧紧相扣的。办理留学签证需要凭大学录取的offer,一旦在升学的关键时间点上被听证了,学校就不会发放offer。
听证会的程序有时候走上三四个月都是常事,等到听证结束小邹的签证也就过期了。没等到博士的offer,他只能带着满腹的委屈和不满回到国内。
这件事也让他重新开始了解美国大学必须要捍卫的学术诚信,因为被投诉、面谈或是听证,都是无法变通的程序,几乎没有一所大学会去在意留学生的现实问题而有所通融。小邹申诉过很多次,甚至开口去求校方,但是他的诉求还是没有得到解决。
他说:“我的学术不诚信投诉就是一场学术阴谋,我深知竞争对手是利用我留学生身份的问题,给我下了这么大的一个绊子。但是,我不怕!清者自清,我很坦然地面对投诉和听证。但是学校的流程让我痛失太多的机会,也浪费了金钱。这也说明,美国大学无论怎么对留学生友好,都不会像对待本国学生那样人性化且通融。只能说我的运气不好,现在见到新来留学的后辈我都会提醒他们,一定要在升学的关键时刻格外谨慎。”
对于学术不诚信的投诉,是无法控制投诉人的。留学生们唯一能够预防被投诉的办法,就是将自己独立完成的论文和实验结果都严格看管起来。除了自己之外,在提交前千万不要发给任何人。可很无奈的一点是,如果遇到需要小组成员一起完成的作业,保密就很难实现了。
03.考试时要保护好卷子,被人抄也是作弊。
遭遇学术不诚信的质疑之后,Eli开始在留学生群体中寻求保护,他加入了一个关于如何处理学术不诚信问题的微信群。
虽然这个群是由一个留学中介公司组织的,目的是为了帮助那些因为作弊或者疑似作弊的留学生和校方联系,从而化解问题并取消处罚。但是他发现,群里的成员大部分和他一样,都是被误解的留学生,而且大家有着五花八门的问题。很多在国内读书时不会被当作是学术不诚信的行为,到了美国就成了作弊,就得上听证、被判刑。
一个叫Janet的留学新生在群里吐槽说:“考试的时候有人抄我的试卷,居然也会让我去听证。我的试卷被别人抄,还要去解释我没有主观故意的作弊,是不是太不符合逻辑了,我才是受害者!”为此,Janet还和面谈的老师发生了争执。
她在国内的时候也算是个小学霸,经常有同学在考试时偷瞄她的卷子。老师们也习以为常,会在言语上提醒她要看好卷子,注意不要被抄袭。但是她认为这么多人要抄,凭她一个人是根本拦不住的,就让老师去解决吧!
来了美国之后,一切习惯好像反转了似的。当老师让她解释为什么不看好自己的试卷,让其他人可以有机会抄袭时,她呆住了!
老师告诉她,保护好自己的试卷、防止抄袭是作为一个学生基本的义务。而把试卷往桌上任意一放,就明显有让人抄袭的意图。这就跟出门不上锁,被小偷光顾是一样的道理,Janet需要为自己的行为负起责任。
对于老师的一番言论,Janet也感到很无奈。在国内多年养成的习惯,到了海外实在太难改了。
甚至一些美国同学听了她的遭遇都劝她说:“美国人的行为方式确实和中国人有很大的不同,例如在美国遇到警察,如果让我们抱着头不要动就千万别动,否则真的会被他们误会,后果不堪设想。这是两个国家思维习惯的问题,你们习以为常的借鉴、参考,在美国大学的眼里都是违法的行为。
这不仅仅只是针对留学生,美国本地的学生也会遇到学术不诚信的问题,而且比留学生严重多了。我大学读了不到四年,就因为学术不诚信被约谈了至少三次。很多时候都是误会,只要态度端正向学校解释,并且诚恳道歉,学校一般不会为难学生。如果真的有很严重的问题,例如代写被抓、成绩造假,那是肯定会被开除的。”
04.退学后才发现被冤枉,伤心的学不留也罢!
如果因为学术不诚信被退学,不仅失了面子,同时也失去了前途。对于中国留学生来说,退学就是致命的打击。提起自己退学的过程,曾经就读于美国某州立大学的小K认为自己既冤枉又活该。
首先是退学退得冤枉,因为小K根本就没有做过任何学术不诚信的事情,反倒是自己的论文被一个女同学写上自己的名字提交给了教授。而小K晚了一步提交,就成为了那个抄袭的人。
小K说,当他被通知需要听证之后当场震怒。他在教室外面拦下了教授,希望能让自己解释一下。可是教授告诉他,不要操之过急,等到听证再说。他却很是着急,跟教授拉扯起来,在这一过程中,教授莫名其妙就受了伤。
小K现在回忆起来,感到无比后悔。如果他能够冷静处理,被冤枉的这件事大有机会翻盘。可冲动是魔鬼,小K本身就对学校的很多问题不满,加上又被听证,他干脆一不做二不休,选择了退学。
而活该的地方在于,小K在退学之后立刻回了国,但是他完全没有想过自己会被推荐他去美国的母校拒绝接收。一个因为学术不诚信而退学的人,是不能继续回国读硕士的,这不符合规定。
这是学校给出的结果,小K没有想到,在退学的事实面前,他的任何解释都是苍白无力的。小K说,他和所有被冤枉、被误解而退学的留学生一样,都特别容易意气用事。别看他们学历挺高,但是在面对别人的质疑时,很容易就被激怒。
虽然现在小K的冤屈已经被洗刷干净,美国的大学也希望他能够继续回去念书,但是他还在犹豫。从极力争取到各种误会,他一直在反思:自己到底还能顺利踏实地完成留学吗?
他说,自己现在仿佛出现了创伤应激后遗症的症状——只要坐在公众场合使用电脑,他就会下意识地看周围有没有人在偷看他。如果有人从他背后走过,就会立刻把电脑关上。现在每隔几天他都会换一次电脑密码,睡觉之前还会把电脑锁进柜子里。
为此,小K一直在接受心理治疗。当他得到学校通知说他是被冤枉的时候,根本就笑不出来,只觉得一阵伤心。
他说,不少人都觉得自己太脆弱了,但是他觉得只有经历过的人才有资格来评判。在国内几乎没有任何人会如此质疑一个学霸,即便是疑似学术不诚信,也会给些面子。在美国却不同,留学生是没有任何优待的。该如何面对这些毫无人情可言的局面,他彻底丧失了信心,只能把一切都交给时间来解决吧!