本人不是语法学派,不太死抠那种高中语法,不会认为语言是一个不管语境如何的死板规则,比如纠结the要不要加,或者有些介词其实大差不差。
但是!有些语法知识的界限是不可以逾越的。其中有一个语法知识,就是非谓语动词的用法,我发现好多好多好多文书在这个语法层面都是有问题的。
错误语法示范:
Theysee two flowers,bloomingall through this summer.
这就是个典型错误的句法,因为bloom修饰的是flower,但是在非谓语动词中需要修饰的是主句的主语(they)!!They see two flowers blooming through this summer.这样就对了。
正确示范:
Theywent out of the classroom,talking and laughing.
这个就对了,因为talk 和laugh都是主语they发出的动作,保持了一致。
再多的那种语法专业名词,我也不会说,因为我也不是高中英语老师。什么定语从句,宾语从句,还都是遥远的十年前高考温习。
回想往事,在本科阶段上语言学课,只能说,咱们中国人在胡咧咧和课堂勇于发言层面干不过美国同学,可是语法层面,当年的我真的是威风四射,天天给美国同学讲语法知识。
他们觉得语法有什么可好学的,不就是这么说吗。我和他们说,我们中国人一开始要熟悉你们语言的规则,才能学习说话和写作。
本文由
升学顾问-Colin发布在
国际竞赛联盟,转载此文请保持文章完整性,并请附上文章来源(国际竞赛联盟)及本页链接。
原文链接://www.paulakaye.com/news/483599.html
原文链接://www.paulakaye.com/news/483599.html