对于美高二外最受欢迎的西班牙语，它的课程设置、级别和难度是怎样的呢？这篇文章告诉你答案
美高西语系列文章往下开始阅读吧↓
第二部分
西语的级别和难度
问题6
西语不同级别课程之间有什么区别？
第一，荣誉课的内容和进度都会比普通课多和快。一般来说，荣誉西语课，会比普通课快两个单元的内容。所以有的时候，荣誉课会要求学生很短的时间内掌握相关的语法和其他内容。荣誉课内容也会更多一些。
第二，荣誉课老师的要求会严格很多，作业的形式也会不一样。比如Governor的西语2荣誉课程，要求学生独立看一整篇的长篇小说，老师上课也不会再讲课文，而是给学生提出一个关系情节的问题，学生要用西语回答。这对于大部分的学生来说，是一个挺大的挑战。
西语荣誉课的作业形式不像普通课，会有一个客观的标准答案，比如做一道题，或者做一些习题，客观的答案是对或错。而荣誉课的作业经常是，比如给学生一个议题，学生口语去讲一小段演讲，此时课程的分数就非常看老师的主观了，这也是荣誉课对于很多中国学生不好拿分的一点。
问题7
9年级新生建议普通西语还是荣誉西语？
第一年大家可以上普通课程，去感受一下自己学西语是很轻松自如，还是要花出挺长时间。学生可以有一年的时间去过渡和感受。因为大部分学生9年级第一年去美高，不是只有西语这一个科目，对于很多其它东西都还不太适应，所以适应就需要一段时间。如果上来给一个西语大挑战，可能在那时候会比较慌乱。
即便是美国本土学生，普遍都有西语基础，很多依然会选择去上西语1，因为他们都觉得自己没有系统的学习过，应该扎实的开始重新学习，并且选择西语1也会对自己的GPA更自信一点。
问题8
不同学校西语难度和内容会有很大差别吗？
差别非常大，即便是同一个学校同一门课程的不同老师，教的内容也会有区别。
美国西语有一个大家普遍遵循的大纲，虽然有好几本不同的教材，但是这几本教材所有的内容基本是同一个顺序，所教的语法点也类似。
但是中间老师要考什么，要教什么具体的内容，以什么样的形式去教，都完全取决于老师本人。大部分80%以上学生会说，他们的美高老师基本不用教材。所以最终导致西语课程在不同学校之间会有很大的差异，即使是同一所学校的不同老师也是有可能存在区别的。
再有就是不同学校对于西语的要求差别也很大。
大部分西语老师，给分都比较宽松，要求也不是很严格，比如说Lake Forest，可以允许学生看着笔记答题，因为老师觉得学生背不下来。但是有些学校就超级严格，比如说Andover，从西语开始就是全西语授课（全西语授课基本上大部分学校需要到西语3的水平）。还有一些学校，对西语的要求特别严，西语1的难度和涉及到知识点，已经是其他学校西语2最后几个单元的了。
问题9
AP西语是什么难度水平？
正如我们之前提到的，大部分美高西语的级别设置是 1 — 2 — 3 — 4 — AP，因此如果学生9年级是从西语1开始并且没有在中间做跳级的话，整个高中四年是无法修到AP西语的。
如果是从2级或3级开始，可以在高中阶段（大部分情况是最后一年12年级）选到AP西语。正常进度也是12年级考AP西语是最合适的，因为那个时候学生的思想成熟一些，知识储备也比较丰富，是很适合这门考试的。
AP西语的难度在于它不是一个单纯的语言考试，或者说，它只是一个挂着语言考试但实际上对综合能力要求非常美国教育风格的一个考试。它没有专门考察语法的部分，并且考试时对于学生的语法准确率要求不算太高。例如官方的满分作文模板，有的出现了比较明显的语法错误。但这个考试要求学生要有非常强的思辨、逻辑能力和丰富的知识储备。
例如，有的题目内容是关于社会现象或是一些经济问题。我们有学生遇到过一个题目是：对比西班牙和自己国家的文化，这个难度是很大的，需要学生在很短的时间内介绍两个国家的文化，并且进行对比，不仅考察学生的语言能力，更是考察学生对文化的了解，以及对比分析的能力。所以AP西语确实难度比较大，5分率也比较低，比较有含金量。
问题10
美高西语体系的标准&欧标体系的联系和区别
美高体系和欧标体系差异非常大。
首先,美高西语1大致能对标到欧标A1和A2级别。因为之前给我们西语1衔接课的学生做过欧标B1级别的选择题测试，学生可以达到80%以上的正确率。
但美高体系和欧标体系不能一一对应，所以这个说法大家仅作参考即可。AP西语可以大致对应欧标C级水平。有很多考过欧标B2的学生再去考AP西语还是会有些吃力，但这个吃力可能不是体现在语言上，更多的是体现在知识和文化理解上。
其次，语法和内容的编排顺序，差别很大。比如有些欧标在A2级别学到的东西，在美高体系要到西语3才会学到。我们有学生在西语2作业里面不小心用了欧标A2的语法点，被老师算为作弊，认为学生不可能写出这样的句子，用到这样的语法结构，一定是用了翻译软件。
第三，欧标是西班牙西语，而美高主要是拉美西语。这二者之间是有一定差异的。95%以上的美高西语课都不教“你们”这个人称，因为拉美人不说“你们”，他们只说“您”的复数形式。总体来说二者在单词和一些句法表达有所不同。
所以，建议大家还是尽量从美国体系去学习西语。学生去学欧标，其实不能够百分之百贴和美国体系，如果是想提前预习，最好还是走美高体系的衔接课会更合适。
【竞赛报名/项目咨询请加微信：mollywei007】
