在本专栏中,我会从学生作文中挑选一些较为常见的错误,进行总结和详细的讲解。这一篇讲解一个常见的结构错误。
先来看两句话:
1Many of technology firmshave adopted remote working.
2Some China's companieswent bankrupt during the pandemic.
这两句话都存在相同的问题:没有正确地认识和使用限定词。正确的写法为:
1)Many technology firmshave adopted remote working.
2)Some of China's companies/Some Chinese companieswent bankrupt during the pandemic.
代词+of+名词这个结构大家都很熟悉,比如:
one ofthemost important reasons for intenet addiction沉迷网络最重要的原因之一
some ofthefactors causing global warming造成全球变暖的其中一些原因
在这个结构中,of后面大部分情况下都是the,用于特指。也就是说,代词+of后面必须是一个特定的范围,比如上面的the most important reasons for intenet addiction/the factors causing global warming。如果将the去掉就错了。
再回到前面的第一句话:technology firms是名词复数,泛指所有的科技公司,即宽泛的指代,因此前面不能用many of,只能用many:many technology firms。这时的many就不是代词了,而是限定词,用于放在名词前限定名词的范围。
“代词+of”后面除了是the,也可以是其他限定词,常见的有:these/those、物主代词(my/his/their等)、名词所有格。比如“我的一个朋友”,不能写成my one friend或one my friend,因为one和my两个限定词不能连在一起,要写成one of my friends或a friend of mine。
换句话说,当名词前面已经有了一个限定词时,通常就不能再在前面直接加one/some/many这类数量限定词,要使用of进行连接,表示所属关系。比如前面的China's companies,前面只能加some of:some of China's companies,而不能写成some China's companies。
不过也有一个常见的例外:限定词such。such前面可以直接接one/some/many等数量限定词。比如:one such method一个这样的方法、some such problems一些这类问题。
写作延伸
前面提到,“代词+of”后面除了是the,也可以是物主代词、名词所有格。这是因为,物主代词/名词所有格和the的功能类似,且位置相似。那么,对于一些the+形容词(表示某类人)构成的名词短语,有时可以将the改为名词所有格,从而表示更加具体的范围。比如:
the young(年轻人)→today'syoung(当今的年轻人)=young people of today
the rich and famous(富人和名人)→the world'srich and famous(世界上的富豪名流)=rich and famous people in the world
再比如:
the elderly(老年人)→America's elderly(美国的老年人)