袋鼠数学竞赛（美国站）注册指南

福利：作为袋鼠数学（美国站）官方授权考点，胡杨翰苑仅向项目内学生开放线上报名注册参赛机会，由于网站设置，学生确认报名需求后，胡杨老师会向学生发送机构特有邀请码，学生需要自行登录网站完成注册，支付一小笔参赛报名费，并需要提供一个美国地址。

As a registered online test center, Populus Academy welcomes in-program students to sign up and take the contest online. Due to the website set-up, students need to complete their registration on their own with registration fees required by Math Kangaroo.

下文将提供如何注册袋鼠数学（美国站）的指南。

Please find the guidelines about how to register below.

1. 胡杨学术指导老师将发送邀请邮件到报名学生提供的邮箱。点击“Access”。Populus will send an invitation email to the email address provided by the student. Click "Access".

2. 首次使用需创建账号，或点击登录。First-time users will need to create a new account. Otherwise, log in.

3. 填写个人信息，完成注册。若需美国地址，请向胡杨学术指导老师索取。Fill in the information to complete your registration. Please contact your Populus counselor if you need a US mailing address.

4. 新账户注册成功后，点击“Back to Login”登录。Click "Back to Login" once you successfully create a new account.

5. 点击“Login/Create Account”登录。首次登录需要填写“种族”，并完成邮箱验证。Click "Login/Create Account" to login. Fill in your ethnicity and complete the email verification process.

6. 点击“Continue”进入下一步。点击“Students Registration”图标，并点击左侧“Registration Website”。Click "Continue". Click the picture "Students Registration" and click "Registration Website" on the left side.

7. 找到胡杨考点，并点击绿色按钮进入下一步。Search "Populus" to find the test center and click the green icon to continue.

8. 点击“Enroll by Invitation Code”，输入胡杨学术指导老师提供的邀请码，点击“Enroll”。Click "Enroll by Invitation Code". Fill in the invitation code provided by Populus counselor and click "Enroll".

9. 点击“I acknowledge that I have read and agree to the statements and terms above.”，点击“Register”。Click "I acknowledge that I have read and agree to the statements and terms above." and Click "Register".

10. 填写学生信息，点击“Add”。点击“Proceed to Checkout”，完成付款，完成注册。Complete student information and click "Add". Click "Proceed to Checkout" and complete the payment.

11. 完成注册后，请通知指导老师，在后台协助查看是否注册成功。

Please make sure to notify your Populus counselor upon registration so that we can help you check if the registration is successful.