01、申请比较文学需要哪些软硬条件?
最重要的还是语言功底,也就是用英语写作和交流的能力,尤其是写作能力——因为如果你不能写作,作业就完成不了,口头交流至少可以通过减少在课堂上说话。
不过如果你口头交流不好的话,没有办法参与大家的讨论,也会是很不开心的。总之,语言功底是很多事情的基础。
在英语和中文之外,你可能还需要第三门外语,比如我就是中、英、德三语。其实有的时候古汉语也可以算作第三门外语,因为如果拉丁算是第三门外语的话,为什么古汉语不能算作第三门外语呢?
但是这个也要看各个学校招生官,通过跟学校的招生委员去进行交流,来获得相关的信息,还是有一定的可行性的。此外,如果你的第三门语言不那么精深,但你有阅读文献的功底也可以。
跨专业申请而言,如果你的专业可以和比较文学中你所提出来的研究项目相结合,其实竞争力更大。比如你会编程、会生物,甚至你有后人类理论、BIO politics或者是认知方面的一些理论,你都可以把相关的一些知识联系过去,但是需要自圆其说,就能够让自己在申请中获得更大的竞争力。
但如果你是学英语或者汉语言文学的也不要气馁,因为你的语言功底很好,这个是比较文学专业的立身之本。
02、申请前准备的重点
短期准备中writing sample和 statement of purpose尤其重要。长远准备需要大量阅读你感兴趣的领域的文献,尤其是你要自己想清楚研究方向是什么,需要做一些思考。
statement of purpose就是关于你的研究计划,而不是关于你过去的经历(比如说你读了哪些书,或者是做了哪些实习,不需要讲这些东西)。
请大家不要把这两样东西搞混,如果学校不要求你递交personal statement,你就绝对不能把 statement of purpose写成personal statement,尤其是不要写成一个流水账式的(就是我什么时候干了什么),这样是写文书的大忌。
比较文学与其他专业的申请过程没有太大区别,重点还是要回到你的研究计划,你的兴趣是最重要的。如果你是真正的感兴趣,相应也会付出很多的时间和苦工,这个是毋庸置疑的。
03、申请时间
申请时间我讲的以美国为主。
美国硕博项目的申请截止时间通常是在12月到1月之间,名校它通常12月1日就截止了,排名稍微靠后的学校通常会在1月中截止,极少数学校会在1月底截止。
所以其实对我个人来讲,就只要知道学校的申请截止日期就够了。
首先一年的时间中,你可以慢慢浏览学校的网站,对老师项目等信息做笔记和评估,不同的学校需要哪些资料,申请截止日期你也要做一些笔记。要留意的是有些学校可能甚至不需要你提交标准化考试的成绩,比如说有些学校现在已经因为觉得需要支持教育公平,不要求大家提交雅思或者是 GRE的成绩了。
但是如果你想要尽量尽可能的申请较多的学校,你可能也要同时准备标准化考试,然后你在那之前把所有的文书资料和标准化考试的成绩准备好就好了,其实也没有那么复杂。
04、文书写作
文书写作依然是以个人的研究计划为主。研究计划怎么写呢?
通常你要介绍你的研究对象,因为一个词语大家对它的理解可能会不一样,所以需要先界定你的研究对象和范围,然后对它做一个定义。
然后你需要在大量阅读专业文献的基础上,总结出本专业不同的领域,或者其他相关学科对于该对象或者内容的研究现状,就是进行一个总结和评估的工作。
综合以上情况,提出哪些新的问题是你觉得现有的研究没有办法解决的,然后你需要论证这个问题非常重要,而且通过你提出的研究方式可以把这个问题解决。
虽然如果是硕士生申请,这个要求不会太高,你可能不需要做一个非常详尽的研究和总结,但是你需要展示你在研究方研究方向上面的了解,在大的事实或者是理解上面不能出错,而且你也要提出你自己的见解,所以这个还是非常难的,也需要大家结合自己的群兴趣做深入的阅读,提出一个值得研究的问题非常重要。
如果有些学校需要你同时提交个人陈述,在statement of purpose的基础上还需要再提交一个personal statement,那么个人陈述也需要和研究有所关联。你主要需要展示你的个人经历如何使你对研究该问题更有动力和热情,然后还有更有独特的视角,比如你有哪些经历能够让你提供其他的申请者不能提供的东西,要让你的文书打动招生官。
05、在国外读比较文学是什么体验?
所以如果你能够申请比较文学的话,你也能够申请很多其他的文科项目,这个道理都是相通的。
我在香港中文大学读的本科,在柏林自由大学读的硕士,在美国读的博士,体验还是非常不一样的。
在港中文的时候我学的是英文专业,这个专业是很有意思的,但是香港的学术相对于美国或者英国还是要更落后一点,即一些重要的理论或者方法比较落后,比如说许多是美国八九十年代比较流行的方法,不是现在最前沿的一些问题了。
在德国我也有同样的感受,大家感兴趣的问题可能依然没有我在美国看到的那么前沿。不过文学研究并不像其他的研究那样讲求“新”,所以大家各自在不同地方做的研究都是很有价值的。
我在德国还有一个感觉,如果你的比较文学想要做中国方面的研究,其实还是比较困难的。因为在德国做比较文学,通常是非常欧洲中心主义的一种研究范式,你会比较英国和德国、意大利和德国,把中国放在这个范围里面的讨论就很难。
而且你会发现在德国的的中国研究还是以政治历史为主。所以我后来还是来了美国,做研究来讲可能到美国还是最方便的,尤其是如果你想要把中国放在你的研究题目里面。但是我也有很多朋友他会故意选择不做中国相关的研究,我觉得也是可以理解的,就是想和自己的身份保持一定的距离。
06、我的建议
首先,写作能力是在国外读文科的基础,语言能力对于你做任何方面的工作都是很重要的,所以还是好好训练一下自己的写作和口语的交际能力。
另外,大家也可以考虑一下其他一些更实用的就业更好的学科。比如我前面提到的那些,比如国别语言文学,如果大家是学汉语言文学的,可以好好考虑中国研究。
如果你对语言学有兴趣,你可以去做统计相关的。如果你对翻译理论感兴趣,你倒是可以来做比较文学,因为翻译理论也是很有意思的研究,但前提是你中英文都很好,而且要懂得一些翻译相关的理论和知识,然后你再去做翻译研究就会很有意思,需要很多的功夫。
文化研究,就是你对文化现象的一些研究。如果你对新媒体甚至是网文等等很有兴趣,你都可以考虑这些领域。如果你对更更早一些的时段比较感兴趣,比如说古典文学或者是中国古典文学,或者是拉丁文希腊文,你可以考虑接触一下古典学和文献学相处相关的知识。但是一般基础没有外国的同学好,所以会有非常大的差距要弥补,这是要预先料想到的问题。
另外,如果你做古典学文献学的话,通常你会要处理大量的档案,甚至要去做一些考古相关的东西,这个可能需要用到一些大学里不会教到的技能。所以如果你有机会去接触相关的项目,都会对你的研究申请很有帮助,也对你将来的研究很有用处。
如果你对少数群体等等有兴趣,对你也可以考虑做酷儿研究等。