如果小伙伴想要拓展自己的专业领域,在初入职场的时候不仅仅只有法语一个技能,还可以考虑学习TAL自然语言处理专业!
今天我们来了解一下TAL专业、就业方向、开设TAL专业的院校、学生案例等,感兴趣的小伙伴不要错过今天的分享~
关于TAL专业
自然语言处理,法文全称是“Traitement Automatique des Langues”,英文为Natural Language Processing,简称NLP。
自然语言处理是计算机科学领域与人工智能领域中的一个重要方向,它研究能实现人与计算机之间用自然语言进行有效通信的各种理论和方法。
因为TAL并不是一般地研究自然语言,而在于研制能有效地实现自然语言通信的计算机系统,特别是其中的软件系统,它是计算机科学的一部分。
简单来说,自然语言处理是一门融语言学、计算机科学、数学于一体的科学。
就业方向
在语言工程领域:信息语言学家、计算机语言学家、语言工程师、语言顾问、数据分析师、术语学家、编程建模等。
在IT领域:设计工程师、研发工程师、开发人员等。
涉及行业也非常广:互联网、金融、房地产、数据服务、智能硬件、快递等,而且薪酬也非常可观。
开设相关专业的法国院校
在法国,TAL专业大多会作为语言学(Sciences du langage)的方向,或者人文社科院系下单独设立这个专业,或者翻译专业的方向。
大部分学校的TAL专业对于申请者的专业背景没有非常严格的要求,语言学、文学、人文社科类、数学、计算机等等专业都是可以申请的。
开设TAL相关专业的公立大学并不多,主要有巴黎三大、巴黎十大、巴黎十三大、洛林大学、弗朗什-孔泰大学等。
H学生案例
院校背景:国内某211院校
专业背景:法语专业
大学成绩:3.56/4.0
语言成绩:雅思8.0、TCF C1
软性背景:1段海外院校交换经历、5段实习经历
录取结果:巴黎十大 M1自然语言处理TAL
以巴黎十大为例,我们来了解一下TAL的专业设置。巴黎十大的TAL专业是开设在哲学、信息传播、语言、文学、舞台艺术学院(Philosophie, Information-communication, Langage, Littérature, Art du spectacle),与巴黎三大和Inalco联合培养,涉及TAL领域的研究和发展以及语言产业。
申请要求:语言学、信息-传播、人文学科、应用外语、文学/语言、计算机科学、MIAGE本科专业背景。
课程设置
第一学期
UE 掌握一个领域和方法 Maîtriser un domaine et ses méthodes
UE TAL和语言学工程1
常规语言
用于自动文本分析的语言学模型
语音学和语音合成
多语制的计算机管理
编程和监督项目1
UE 数字文件和计算1
语言学家的数据库
编程和算法 1
UE拓宽知识/个性化方向Elargir ses connaissances/personnaliser son parcours
UE语言学1
机器创意和文本生成
树状语料和解析
语言学
第二学期
UE掌握一个领域和方法Maîtriser un domaine et ses méthodes
UETAL和语言学工程2
文本统计
平行和可比的语料库
编程和监督项目2
语料库处理工具
UE 数字文件和计算机科学2
结构化文件
编程和算法 2
语料库充实
UE拓宽知识/个性化方向Elargir ses connaissances/personnaliser son parcours
UE语言学1
形式化语法
文本挖掘介绍
UE发展语言技能Développer ses compétences linguistiques
UE语言
现代语言
第三学期
UE掌握一个领域和方法Maîtriser un domaine et ses méthodes
UE语言学和信息技术(23选9)
语言建模
信息检索中的语义标注和应用
从建模到自动处理语言学数据
知识工程
语言学和R的统计处理
语义网语言
机器学习
数据库和网络
结构化文件和数字写作
计算语义学
数字人文学科的实验和模式化
神经语法
多语言文本的语义学
体裁、文本和用途
词汇学、术语、词典
文本挖掘 2
用于语音识别和语言学应用的神经网络
语料库的统计处理
科学和战略监测
信息治理、质量、归档
数据分析和数据挖掘
UE拓宽知识/个性化方向Elargir ses connaissances/personnaliser son parcours
UE 拓宽知识/个性化方向(3选1)
研讨会:TAL和语料库语言学
开放数据和开放科学
建模、表述和数据
UE发展语言技能Développerses compétences linguistiques
UE 发展语言技能(2选1)
英语
其他语言
UE专注大学和专业项目S'investir pour son université et dans son projet professionnel
UE大学研究
与实验室/教育有关的活动
第四学期
UE开展涉及研究/专业的个人工作Conduire un travail personnel mobilisant la recherche/l'expertise
UE项目(2选1)
实习
辅导项目
UE实习-论文(2选1)
实习(3-6个月)
论文
UE专注大学和专业项目S'investir pour son université et dans son projet professionnel
UE为就业做准备
研究方法
项目管理
专业会议
总的来说,由于TAL专业会涉及编程、建模、数据等偏理工科知识,建议大家在本科期间可以自学或者选修相关课程。
另外,TAL专业会有大量自然语言数据的处理,很多学校都有英语要求,想申请的小伙伴建议准备英语成绩。