不枉老师天天蹲雅思写作考题,今天终于蹲到大家最害怕的、却是我最爱的题型:流程图。这个流程图,可以说是经典流程图中的经典(老题中的老题),真的考太多次了!内地海外、纸考机考都考了好多。
年前我分享过这个题目,没想到开年官方继续用这个题(官方真的挺懒的)。
但是,不用心准备,哪怕是原题,5.5还是5.5。接下来分享两篇例文,赶紧学起来
例文一:
The diagram illustrates the process of how olive oil is produced.
这张图表说明了橄榄油的生产过程。
Overall, this step-by-step process is comprised of seven stages, from the harvesting of the mature fruit from olive trees, to the packaging and sale of the finished product.
总的来说,这个循序渐进的过程包括七个阶段,从橄榄树上成熟的果实的收获,到包装和销售成品。
Initially, ripe olives are harvested from trees by farmers and then taken to a rinsing machine where they are washed in cold water. After being rinsed, the olives are transferred via a conveyor belt to another machine that grinds the olives to separate the fruit from the seeds. During this stage, the olives are smashed into a paste, and the olive stones are removed.
最初,农民将成熟的橄榄从树上采摘下来,然后放入漂洗机中用冷水清洗。冲洗后,橄榄通过传送带被转移到另一台机器上被研磨,这样果实与果核被分离。在这一步,橄榄被捣成糊状,橄榄核被移走。
The olive paste is then placed in a type of perforated bag before being put through a pressing machine, followed by another process where any excess water is separated from the oil. And finally, the olive oil is packaged and delivered to shops where it can be sold.
接着将橄榄膏放入一种有孔的袋子中,然后将其放入挤压机中,接着进行另一个过程,将多余的水从油中分离出来。最后,橄榄油被包装并送到商店出售。
版本二:
The given process depicts the stages in the production of olive oil.
所给的过程图描述了橄榄油生产的各个阶段。
lt is clear from the picture that there are seven main stages to produce olive oil, from the picking to the final sale. Overall, olive oil manufacturing is a complex process involving many steps and many devices.
从图中可以清楚地看出,从采摘到最终销售,生产橄榄油有七个主要阶段。总的来说,橄榄油生产是一个复杂的过程,涉及许多步骤和许多设备。
To start with, olives are picked from the olive trees. After that,the fresh olives are washed in cold water and rinsed several times until they are clean enough. Then the olives are put on a belt before being put in a smashing device where they are smashed and separated into olive stones and olive paste. In the fourth stage, the olive paste is put into a bag with holes and the whole thing is put in a pressing apparatus where it is pressed to get the maximum possible liquid.
首先,橄榄是从橄榄树上采摘的。之后,新鲜的橄榄在冷水中清洗,并冲洗几次,直到它们足够干净。然后把橄榄系在皮带上,然后放入粉碎装置中,在那里它们被粉碎并分离成橄榄石和橄榄膏。在第四阶段,橄榄膏被放入一个有洞的袋子里,整个东西被放入一个压制装置中,在那里它被压制以获得尽可能多的液体。
ln the next step, this liquid is put in another separating device in which it is separated into oil and water. The water and oil come out through separate outlets. Finally, oil is packed in bottles for storage and sale in the market.
下一步,这种液体被放入另一个分离装置中,在那里它被分离成油和水。水和油从不同的出口出来。最后,油被装在瓶子里储存并在市场上销售。