IBEnglish A 属于 IBDP 六大科目组里的 Studies in Language and Literature,俗称第一语言,分为:Languege and Literature 语言和文学;Literature 文学;Literature and Performance 文学和表演 三个具体方向。
今天我们分析一下大多数学生选的语言和文学,学什么,考察什么能力?
What is atext?
English A 文本分析当中的“文本”是什么?有哪些类型?
说到文本「text」,我们很容易把它归类为书面的、书写的东西,不管是文章,还是诗歌。
然而,在 Language A: Language and Literature 课程中,“文本 (text) ”被定义为可以从中提取信息的任何事物,包括社会中常见的口头、书面和视觉材料。
有文字或无文字的单幅和多幅图像、文学和非文学书面文本和摘录、绘本漫画、媒体文本(如电影)、广播和电视节目及其脚本,以及兼具上述多个领域的电子文本(如视频平台、网页、短信、博客、和推文)。口头文本包括演讲、广播和对话录音转录等等,都属于「text」。
源自于:Johnson, A. S., & Pierce, C. (2021). English Language and Literature for the IB Diploma: Prepare for Success. Hodder Education.
比如这些大考真题中出现的 non-literary text:
What is textual analysis?
什么是文本分析?
Language A: Language and Literature 这门课程学习与考核的核心就是文本分析 (textual analysis)。
分析(Analyse)是国际文凭大学预科课程的 18 个专业术语之一,意思是 "分解文本,找出基本要素或结构。确定文本的不同部分和文本中体现的关系,并解释信息以得出结论"。
文本分析是对文本或文本的某些方面进行系统的研究——考虑各个部分对整体的贡献,不仅仅是确定作者使用了哪些文体手段,而是要探索这些手段的效果。例如,修辞手法的使用是否针对特定受众或暗示特定目的?特定词语的选择是否唤起了某种情绪或反映了作者或演讲者的态度?
文本分析就是要超越文本的表层,探索通过语言创造的不同意义层次。
文本分析是一种可以学习和发展的技能。
对这一过程望而生畏的学生往往将文本视为一个需要解决的难题,但是,文本分析并不是猜测作者的意思。相反,它是要培养学生对文本所表达的思想和情感的鉴赏能力,这是通过对文本语言本身的理解和鉴赏来实现的。
如果您在 IB 英语的学习上有任何问题,需要免费的写作评估、课内一对一辅导,定制学习计划等,欢迎联系我们。